Fantasy baseball pitcher rankings, lineup advice for Sunday’s MLB games