‘The U’ isn’t just football: Miami men’s and women’s hoops teams are in the Elite Eight