Indy isn’t a NASCAR crown jewel anymore, but the Brickyard is still special to stock car racers